W niedzielę nad Trzesieckiem, dawno temu

Prezentowana dziś pocztówka (foto: Hans Rues), to kolejna z serii przedstawiających jezioro Trzesiecko w przedwojennym Neustettin. Pochodzi z lat trzydziestych minionego stulecia.

Fotograf "zdjął" ujęcie z terenu obecnej przystani Centrum Edukacji Ekologicznej i Rewitalizacji jezior - w kierunku na nadbrzeżną murowaną promenadę i gmach obecnego I Liceum Ogólnokształcącego im. księżnej Elżbiety.

Przez ponad 80 lat niewiele się tu zmieniło. Promenada jest teraz "wyprostowana", nie ma też małego pomostu czy też drewnianego podestu na brzegu, na którym stały leżaki i można było odpocząć.

Na widok fotografa zatrzymał się rowerzysta wyraźnie pozując do zdjęcia. Uczynił to również spacerowicz. Na promenadzie widzimy też dwie spacerujące kobiety, na wspomnianym pomoście odpoczywającą parę oraz kajakarzy wyraźnie zmierzających ku brzegowi.

Współczesne zdjęcie jest o wiele uboższe. Promenadę mamy "prostą", w tle widać pomost "Centrum", a przed gmachem I LO zaparkowany samochód. Poza tym - czas się tu po prostu zatrzymał.

Tekst i foto współczesne: Sławomir Włodarczyk